@otaviocc The good news is that Hugo has built-in support for highlighting using shortcodes. Works on all Micro.blog blogs – both current and "next-gen". 😊
On the latest version of Hugo (activated by going to Design → Hugo version), you will get highlighting for fenced code blocks (using backticks) as well.