@AndySylvester To convert the JSON string into a map, you can use the unmarshal function:

{{ $glossary := $.Site.Params.glossaryData | unmarshal }}

The value of the key "calculator" is "{{ $glossary.calculator }}".